La "Cartoon Room" (salle de dessin animé)
Nous sommes infiniment heureux que notre première séance dans la Cartoon Room ait rassemblé tant de merveilleuses familles ukrainiennes ! Les enfants se sont plongés avec enthousiasme dans un monde d’aventures magiques, tandis que les parents ont enfin pu profiter d’un moment pour eux, échanger et faire de nouvelles rencontres.
Un immense merci à tous ceux qui ont participé!
Votre présence a rendu cette journée unique et pleine de chaleur. C’est une immense joie de voir que nous créons ensemble bien plus que des événements : une véritable communauté où chacun se sent comme chez soi!
Et la suite ?
Ces rencontres deviendront désormais une belle tradition ! Chaque mois, la Cartoon Room ouvrira ses portes pour de nouvelles aventures cinématographiques. Alors, restez attentifs aux annonces, invitez vos amis et préparez-vous à vivre de nouvelles émotions inoubliables !
Vos sourires, vos rires et l’émerveillement dans les yeux des enfants sont notre plus belle récompense. Merci d’être avec nous !
Un immense merci à tous ceux qui ont participé!
Votre présence a rendu cette journée unique et pleine de chaleur. C’est une immense joie de voir que nous créons ensemble bien plus que des événements : une véritable communauté où chacun se sent comme chez soi!
Et la suite ?
Ces rencontres deviendront désormais une belle tradition ! Chaque mois, la Cartoon Room ouvrira ses portes pour de nouvelles aventures cinématographiques. Alors, restez attentifs aux annonces, invitez vos amis et préparez-vous à vivre de nouvelles émotions inoubliables !
Vos sourires, vos rires et l’émerveillement dans les yeux des enfants sont notre plus belle récompense. Merci d’être avec nous !
Noël sans frontières: les traditions ukrainiennes en Suisse
À Noël, nous ne nous sommes pas contentés de célébrer, nous avons aussi partagé un morceau de l’âme ukrainienne avec les Suisses. Le 24 décembre, nous nous sommes réunis pour perpétuer une vieille tradition: le Chtchedrouvannia. Nous avons chanté des chansons traditionnelles ukrainiennes et des cantiques de Noël directement dans la rue, pour nos amis suisses.
Des traditions qui perdurent:
Le Chtchedrouvannia est une tradition transmise de génération en génération, et nous sommes fiers de pouvoir la préserver et la partager, même loin de notre terre natale.
Nous avons parcouru les rues, chantant nos chants traditionnels et d’autres chansons ukrainiennes. En retour, nous avons reçu des sourires, des regards surpris et des mots chaleureux de gratitude de la part des passants suisses. Ces moments de partage ont rendu notre marche inoubliable.
Un immense merci à tous ceux qui étaient avec nous, qui ont chanté, écouté et soutenu! Ensemble, nous créons une véritable magie qui dépasse toutes les frontières.
Des traditions qui perdurent:
Le Chtchedrouvannia est une tradition transmise de génération en génération, et nous sommes fiers de pouvoir la préserver et la partager, même loin de notre terre natale.
Nous avons parcouru les rues, chantant nos chants traditionnels et d’autres chansons ukrainiennes. En retour, nous avons reçu des sourires, des regards surpris et des mots chaleureux de gratitude de la part des passants suisses. Ces moments de partage ont rendu notre marche inoubliable.
Un immense merci à tous ceux qui étaient avec nous, qui ont chanté, écouté et soutenu! Ensemble, nous créons une véritable magie qui dépasse toutes les frontières.
Marché de Noël à La Chaux-de-Fonds
Le 17 décembre 2024, de 17h00 à 21h00, nous avons eu l’opportunité de plonger dans une véritable ambiance festive au Marché de Noël de La Chaux-de-Fonds, dans le chalet n° 89.
Ce soir-là, deux nations amies – l’Ukraine et la Géorgie – se sont réunies pour partager leurs traditions, leurs saveurs et leur chaleur humaine.
Les visiteurs ont pu déguster un véritable bortsch ukrainien, de délicieux petits pains et pâtisseries, ainsi que les incontournables khachapuri et lobiani géorgiens. Les arômes et les saveurs, si essentiels à chaque culture, ont apporté à l’événement une atmosphère particulièrement chaleureuse et festive.
Merci à tous ceux qui nous ont rejoints, et nous avons déjà hâte de vous retrouver pour de prochaines rencontres!
Ce soir-là, deux nations amies – l’Ukraine et la Géorgie – se sont réunies pour partager leurs traditions, leurs saveurs et leur chaleur humaine.
Les visiteurs ont pu déguster un véritable bortsch ukrainien, de délicieux petits pains et pâtisseries, ainsi que les incontournables khachapuri et lobiani géorgiens. Les arômes et les saveurs, si essentiels à chaque culture, ont apporté à l’événement une atmosphère particulièrement chaleureuse et festive.
Merci à tous ceux qui nous ont rejoints, et nous avons déjà hâte de vous retrouver pour de prochaines rencontres!
Soirée chaleureuse: comment nous avons célébré Noël ensemble!
Le 15 décembre 2024, nous avons organisé une chaleureuse soirée de Noël dédiée aux traditions ukrainiennes dans la Grande Salle du Centre Paroissial, située au 25, Rue du Temple-Allemand, La Chaux-de-Fonds. Cet événement a rassemblé des invités de tous âges et de différentes cultures, offrant une ambiance familiale et festive.
La soirée a débuté par un apéro, où les participants ont pu déguster des plats traditionnels du Noël ukrainien: la koutia et l’ouzvar. Ces mets symboliques ont immédiatement plongé les invités dans l’esprit des fêtes.
Ensuite, nous avons proposé un atelier de fabrication du “pavouk” de Noël. Ukrainiens et membres de la communauté locale ont découvert la signification de cet élément décoratif unique et ont créé ensemble leurs propres “pavouks”. Cette activité créative a permis de réunir des personnes d’origines et de cultures différentes dans un esprit de partage et de convivialité.
Le moment fort de la soirée a été le cours de chant dirigé par Kateryna Jaburowska. Des chants de Noël ukrainiens et des “chtchedrivky” ont été interprétés en direct, et non seulement les Ukrainiens, mais aussi les locaux ont pris plaisir à chanter et à ressentir la magie de Noël. La musique, langage universel, a permis de rapprocher tous les participants.
Un immense merci à tous ceux qui ont contribué à faire de cette soirée un moment inoubliable. Une reconnaissance particulière aux organisateurs, bénévoles et invités, qui ont rendu cet événement vraiment spécial.
Nous avons hâte de vous retrouver pour de nouvelles rencontres! Restez à l’écoute de nos actualités, car d’autres événements passionnants sont à venir!
La soirée a débuté par un apéro, où les participants ont pu déguster des plats traditionnels du Noël ukrainien: la koutia et l’ouzvar. Ces mets symboliques ont immédiatement plongé les invités dans l’esprit des fêtes.
Ensuite, nous avons proposé un atelier de fabrication du “pavouk” de Noël. Ukrainiens et membres de la communauté locale ont découvert la signification de cet élément décoratif unique et ont créé ensemble leurs propres “pavouks”. Cette activité créative a permis de réunir des personnes d’origines et de cultures différentes dans un esprit de partage et de convivialité.
Le moment fort de la soirée a été le cours de chant dirigé par Kateryna Jaburowska. Des chants de Noël ukrainiens et des “chtchedrivky” ont été interprétés en direct, et non seulement les Ukrainiens, mais aussi les locaux ont pris plaisir à chanter et à ressentir la magie de Noël. La musique, langage universel, a permis de rapprocher tous les participants.
Un immense merci à tous ceux qui ont contribué à faire de cette soirée un moment inoubliable. Une reconnaissance particulière aux organisateurs, bénévoles et invités, qui ont rendu cet événement vraiment spécial.
Nous avons hâte de vous retrouver pour de nouvelles rencontres! Restez à l’écoute de nos actualités, car d’autres événements passionnants sont à venir!
